免費停車: 停車場2車位(先到先停)+室外周邊車位 FREE PARKING: 2 PARKING SPACES IN THE PARKING LOT (FIRST-COME, FIRST-SERVED) + OUTDOOR SURROUNDING PARKING SPACES
在頂樓可欣賞無光害帶來的星空饗宴.縱谷美景 ON THE TOP FLOOR, YOU CAN ENJOY THE STARRY SKY FEAST BROUGHT BY NO LIGHT POLLUTION. THE VIEW OF THE VALLEY
頂樓烤肉:需事先預約(預付5000元押金) BARBECUE ON THE TOP FLOOR: ADVANCE RESERVATION REQUIRED(A DEPOSIT OF 5,000 YUAN IN ADVANCE) 僅供住客使用, 每天只接待一組烤肉場地預約 FOR RESIDENTS ONLY, ONLY ONE GROUP OF BARBECUE VENUE RESERVATIONS ARE ACCEPTED PER DAY 我們提供免費露天場地(下雨天無提供此服務).桌椅.水槽(其餘用品請全部自備) WE PROVIDE FREE OPEN SPACE(This service is not provided on rainy days). TABLES AND CHAIRS. SINK (PLEASE BRING ALL OTHER SUPPLIES BY YOURSELF) 場地使用時間至22:00 (21:00後請放低音量) THE VENUE IS OPEN UNTIL 22:00 (PLEASE LOWER THE VOLUME AFTER 21:00) 木炭烤肉爐-免費租借(請自備烤肉網.木炭) CHARCOAL BARBECUE STOVE - FREE RENTAL (PLEASE BRING YOUR OWN BARBECUE NET AND CHARCOAL) 離開時-請隨手關燈並做好垃圾分類、桌椅、地板、水槽清潔 When leaving, please turn off the lights and sort the garbage, clean tables, chairs, floors, and sinks 需做到以上事項,5000元押金全退 Need to do the above things, 5000 yuan deposit will be refunded 入住時間:下午15:00開始,無提供代冰服務<請用房間內小冰箱> CHECK-IN TIME: FROM 15:00 PM, NO ICE REPLACEMENT SERVICE <PLEASE USE THE MINI FRIDGE IN THE ROOM> 烤肉食材代訂(可指定到貨時間,送到民宿)或 自行採購 ORDER BARBECUE INGREDIENTS ON BEHALF (YOU CAN SPECIFY THE ARRIVAL TIME AND DELIVER TO THE HOTEL) OR PURCHASE BY YOURSELF
園區種植百香果.樹葡萄.繡球花.日本紫藤.跳舞女郎.玫瑰.四季農業作物 主人也會視成熟期贈送自家栽種的芭蕉 PASSION FRUIT, TREE GRAPES, HYDRANGEA, JAPANESE WISTERIA, ROSES, FOUR-SEASON AGRICULTURAL CROPS ARE PLANTED IN THE PARK THE HOST WILL ALSO GIVE HOME-GROWN PLANTAINS AS GIFTS
免費自助洗衣: FREE SELF-SERVICE LAUNDRY: 提供洗衣粉.衣架.夾子(館內使用) PROVIDE WASHING POWDER, HANGERS AND CLIPS (FOR USE IN THE HALL) 戶外晾衣區 OUTDOOR DRYING AREA 烘衣-請至自助洗衣店使用 DRY CLOTHES - PLEASE GO TO THE SELF-SERVICE LAUNDROMAT